23. 11. 2018

Trgovina - Geschäft Kärntner heimatwerk

Mladinski zbor je bil skupaj z instrumentalno skupino Kärntner Harfenklang povabljena na jesenski koncert, ki je bil pod geslom "Wird schon stiller die Zeit", v trgovino Kärntner Heimatwerk.

Za večino pevcev - verjetno tudi za nekatere poslušalce - je pomenil ta koncert prvi korak čez prag ustanove Kärntner Heimatwerk, ki oferira v svoji kolekciji poleg ženskih noš (Hemma-Tracht Biosphärenpark-Dirndl) zgodovinsko obremenjeni "koroški gvant" (Kärntner Anzug).

Prodajalnica nudi lep prostor za zborovske in instrumentalne koncerte. Notranje dvorišče je pregrajeno s steklom in zgornje nadstropje je zgrajeno v obliki arkad. Arhitektura pogojuje zelo visok prostor, kar podpira zelo dobro akustiko. Prostora je za malo več kot 50 ljudi in toliko obiskovalcev je tudi prišlo na koncert. Zanimivo je bilo, da je moderatorka pozdravila vsakogar osebno in večinoma so se poslušalci tudi poznali.  

Skupina Harfenklang, ki sestoji iz petih članovm, vodi Evelin Schuler. Formacija sestoji s kontrabasa, dveh harf, kitare, citer in opreklj. Zelo lepo so igrali melodije, ki so nam poznane v alpskem prostoru. Večkrat so prevzeli tudi moderne ritme, kar je poslušalce še posebno zavzelo.

Mladinski zbor je zapel raznolik program. Pesmi so segale od domače slovenske pesmi, preko nemške tja do svetovne literature. Škoda je bilo, da je mnogo pevcev manjkalo, saj so se nekateri imeli generalko za lutkovno igro, drugi pa so bili zadržani, ker študirajo izven Koroške ali pa so imeli druge obveznosti. Glede na širino prostora bi itak komaj še kak pevec našel prostor.

Nedvomno imomo kot pripradniki narodne skupnosti še vedno težave prestopiti prag ustanov, o katerih vemo, da so dolga leta oblikovale in kovale protimanjšinsko politiko. Zelo dobro je, da se odpirajo in nas vabijo v svojo hišo. To je korak v pravo smer. Če pa si kdo vzame čas, da si ogleda spletno stran trgovine Kärntner Heimatwerk, lahko prebere, da so se zavzemali pod vodstvom dolgoletnega voditelja Franca Koschierja za to, da se poslika vsaka noša na Koroškem in prevzame v katalog. Zanimivo je, da iz Podjune ni navedena nobena noša, verjetno zato, ker Slovenci v Podjuni niso imeli povezave do noš, kar je že svojčas opazil priznani slikar Werner Berg. V trgovini visi tudi portret Franca Koschierja, brez kakršnega spremnega teskta. Nikjer ne piše, da je bil med drugo svetovno vojno kot okrajni glavar NSDAPja pristojen za germanizacijo Kranjske. Tudi ta simboli je del vzroka, zakaj se še ne moremo docela razveseliti podjetji, ki nosijo s sabo tako zvrst zgodovinskega bremena in to brez lastne kritične razprave.

Der Jugendchor trat mit der Gruppe Kärntner Harfenklang beim Herbstkonzert »Wird schon stiller die Zeit« im Geschäft Kärntner Heimatwerk auf. Der Kaufladen befindet sich in einem mehrstöckigen Haus mit einem größeren Innenhof. Der Arkadenhof ist überdacht und gehört zum Verkaufsbereich. Im Innenhof ist für 50 Personen Platz und ebensoviele Besucher sind zum Konzert gekommen. Durch die hohen Räume und trotz des kleinen Saales herrschte eine sehr gute Akustik.

Die fünfköpfige Instrumentalgruppe Kärntner Harfenklang unter der Leitung von Frau Eveline Schuler besteht aus einem Kontrabass, zwei Harfen, einer Gitarre, einer Zither und einem Hackbrett. Die Gruppe spielte ein sehr klassisches Programm und bediente sich moderner Rhythmen und Klänge, was das Publikum erfreute.

Der Jugendchor hat passend zur besinnlichen Herbstzeit aus seinem breiten Repertoire geschöpft und angefangen bei slowenischen Liedern über deutsche bis hin zur weltlichen Literatur kreuz und quer gesungen. Leider waren einige Sänger verhindert, vor allem der männliche Jugendchor war stark dezimiert, andererseits wäre für mehr Sänger kaum Platz im Saal.

Für viele Sängerinnen und Sänger war der Konzertauftritt das erste Mal, dass sie die Schwelle des Geschäftes übertreten haben. Im Geschäftsbereich hängt für alle sichtbar auch ein Porträt von Franz Koschier, der sich seit der Gründung des Kärntner Heimatwerkes sehr engagiert für die Gründung und Ausstattung von verschiedenen Trachtengruppen eingenommen hat. Diese angesehene Arbeit steht im totalen  Wiederspruch zur Tätigkeit als NSDAP-Kreishauptamtsleiter in Oberkrain - Kranjska, wobei seine Haupttätigkeit unter anderem in der »Germanisierungsarbeit« bestanden hat. Ein kritischer Kommentar auf einer Begleittafel wäre hier wohl wünschenswert, wenn nicht sogar verpflichtend. Eine Institution, die sich modern präsentieren will, sollte sich auch kritisch mit der eigenen Vergangenheit auseinandersetzen können. Konzerte dieser Art sind dabei sicherlich auch ein Teil des Weges in die richtige Richtung.      

Komentar - Kommentar: Miro Wakounig